Казначейство Cook County приймало українців Чикаго

Минулого четверга, 12 липня, представники української громади відвідали офіс керівника Казначейства округу Кук, Марії Паппас, у відповідь на її запрошення. Офіційним приводом для прийняття стало відзначення прийдешнього Дня Незалежності України та вручення представникам української громади грамот за активну діяльність на благо спільноти. Для нагородження були запрошені працівники Генерального консульства України в Чикаго, представники громадських організацій, музею, фундацій, а також підприємці, духовенство, американські ветерани українського походження, працівники діаспорських ЗМІ.

Пані Паппас багато уваги приділяє роботі з окремами громадами, оскільки, на її думку, Чикаго “це не просто місто, а група етнічних районів(громад)”.  Відповідно, сподівання держслужбовиці полягали в тому, що лідери діаспори допоможуть поширити інформацію про роботу відомства та різні аспекти розподілу податку на нерухомість. Адже, за словами п.Паппас, найефективнішим засобом поширення будь-якої інформації є якраз “з уст в уста”. 

Тому п.Паппас скористалася нагодою, щоб розповісти про роботу вебсайту відомства, на якому опубліковано інформацію різними мовами, включно з українською.

https://cookcountytreasurer.com/default.aspx

    За статистикою,  лише 7,428 разів матеріали українською мовою були завантажені із сайту скарбниці округу Кук за період з 2006 до 2018 року!

https://cookcountytreasurer.com/pamphlets.aspx?language=ukranian

Однією з причин  є те, що українці не знають про цей інформаційний портал зокрема, і про діяльність Казначейства на загал. Тим не менше, цей сайт, розроблений самим відомством, є чудовим інформативним джерелом стосовно податку на нерухомість та зручним інструментом для його сплати. Портал дозволяє мешканцям графства сплачувати податки он-лайн, а також дізнатися, на які податкові пільги можуть розраховувати власники нерухомості, як подавати заяви на повернення суми переплаченого податку (зі сайту можна одразу стягнути форми таких заяв), та багато іншого. Дуже зручним є розділ важливих дат - крайніх строків для сплати податків, а також новини і повідомлення від Казначейства. Одне з останніх - це поновлення заяв від осіб старших 65 років на податкові пільги (senior exemption). Багатьом людям, котрі досягли цього віку і надалі невідомо про цю пільгу, яка дозволяє заощадити значні суми при сплаті податків.

Було також зазначено, що  все більше людей віддають перевагу електронній сплаті рахунків, в тому числі і податку на нерухомість, які є одними з найбільших за сумами, хоч і надходять двічі на рік.

Інформативні матеріали українською мовою, розміщені на сайті, безумовно допоможуть розібратися з багатьма питаннями тим, хто все ще вагається щодо переходу на он-лайн платежі. Навіть якщо користувач залишатиметься вірним традиційному способу оплати - ці матеріали допоможуть зрозуміти як працює система стягування та розподілу коштів через оподаткування власності, і яким чином домовласник може заощадити на цих зборах.