Найкращі книжки 2014 року за версією The New York Times, The Guardian і The Washington Post

П'ятірка художніх праць, які потрапили відразу до декількох найважливіших книжкових оглядів 2014 року.

В останні дні грудня відразу декілька впливових світових видань, як-от The New York Times, The Guardian, Publishers Weekly і The Washington Post, озвучили свої списки найкращих книжок 2014 року. В основі цих рейтингів – думки літературних редакторів, які моніторять усі резонансні художні книжки, що виходили на ринок із січня.

Цікаво, що цьогоріч чимало книжок, які опинилися серед найкращих робіт, виявилися своєрідним осмисленням минулого століття. Зокрема, популярна тема долі простих людей під час двох світових воєн і в міжвоєнні 1930-ті роки.

Не дивно, що багато книжок потрапили відразу до кількох рейтингів. Forbes зібрав п'ять найкращих художніх книжок 2014 року, про які впливові літературні критики найчастіше давали позитивні відгуки. Поки що всі вони доступні лише англійською мовою, але, враховуючи їхню величезну популярність в англомовному світі, ймовірно, на переклади варто чекати вже в найближчому майбутньому.
 

«Світло, якого ми не бачимо», Ентоні Доер
All the light we can not see, Anthony Doerr 

Дія розгортається в Німеччині та Франції протягом непростих 1930–1940 років. У двох головних героїв – важка доля: сліпа дівчинка-француженка живе в Парижі з батьком, який працює в одному з головних музеїв країни, а осиротілий син німецького шахтаря потрапляє у військову школу, де готують солдатів для Третього рейху. Коли нацистська Німеччина окуповує Францію, батькові дівчинки доручають забрати з музею найцінніший експонат і разом зі сліпою дочкою бігти вглиб країни. Долі головних героїв переплітаються в нелегких обставинах на тлі найтрагічніших днів ХХ століття.

Американський письменник Ентоні Доер раніше видав дві менш популярні книжки, в яких, зокрема, описував своє життя в Африці та Новій Зеландії, але «Світло, якого ми не бачимо», стало для нього справжнім проривом. Книжка потрапила до переліку найкращих 2014 року за версією впливового американського видання The New York Times, британського видання The Guardian, а також порталу Amazon.com. Крім того, книжку номіновано на Національну премію художньої книги в США (National Book Award for fiction).

«Ейфорія», Лілі Кінг
Euphoria, Lily King 

1930-ті роки, британський науковець-антрополог ось уже декілька років проводить наукове дослідження племені в глибоких джунглях Папуа Нової Гвінеї. Важкі умови життя і депресія приводять його на межу самогубства, але все змінюється, коли він випадково зустрічає двох колег – чоловіка і дружину з Австралії, які тікають від війни між племенами. Коли подружжя антропологів осідає на території сусідніх племен і починає досліджувати їх, між науковцями спалахує бурхливий роман, який переріс у справжній любовний трикутник. Сюжет книжки частково заснований на історії життя знаменитого американського антрополога Маргарет Мід.

Лілі Кінг, яка починала як викладач англійської мови в американських школах, відома англомовним читачам своїми попередніми роботами. Наприклад, критики високо оцінили її книжки «Батько дощу» (Father of the Rain) і «Учитель англійської» (The English teacher). «Ейфорія» увійшла до рейтингу найкращих книжок року порталу Amazon.com, а також видання The New York Times і видавничого дому Publishers Weekly. Вона здійняла стільки галасу, що за нею найближчим часом мають намір знімати фільм.

«Постояльці», Сара Вотерз
The paying guests, Sarah Waters 

Закінчується Перша світова війна. Мати і дочка, які живуть у Лондоні, як і багато тих, хто постраждав від війни, ледве зводять кінці з кінцями. Щоб заробити, вони вирішують здавати одну зі своїх кімнат молодій парі. Між двома сім'ями зав'язується дружба, проте незабаром постояльці виявляються зовсім не тими людьми, якими їх вважали. Вони втягують матів і дочку в хитросплетіння любовних інтриг, грошових і душевних проблем і, зрештою, гучне й загадкове вбивство. Сюжет, який починається як приємна історія, переростає у справжній клубок інтриг у стилі Достоєвського, пишуть рецензенти.

Сара Вотерз, письменниця з Англії, є кандидатом наук із літератури і, зокрема, працює над темами Вікторіанської епохи та нетрадиційної сексуальної орієнтації в історії Англії XIX століття. Раніше вона вже видавала популярні книжки, як, наприклад, «Близькість» (Affinity) і «Маленький незнайомець» (The little stranger). «Постояльці» увійшли до десятки найкращих книжок 2014 року за версією The Washington post, британського The Guardian, порталу Amazon.com, а також здобули лавину схвальних рецензій від провідних світових видань.

«Передислокація», Філ Клей
Redeployment, Phil Klay 

«Найкраща книжка про те, що війна робить із душами людей», згідно з рецензією видання The New York Times. «Передислокація», яка вже завоювала популярність у США, складається з декількох історій американських військових. Частина дій книжки розгортається в часи їхньої служби в різних районах Іраку, якого терзає війна, а частина – після повернення додому, де вчорашні солдати намагаються адаптуватися до мирного життя і знайти себе в нових умовах. Чимало героїв книжки, нарешті повернувшись додому, із жахом усвідомлюють: життя в Америці ще нестерпніше, ніж війна в Іраку. Після всього, що пережили, вони розуміють свою рідну країну ще менше, ніж розуміли чужий для них Ірак.

Цікаво, що «Передислокація», перша книжка молодого американського письменника Філа Клея, заснована на особистому досвіді автора. Клей понад рік прослужив лейтенантом в іракській провінції Анбар, а повернувшись додому, закінчив коледж за літературною спеціальністю. «Передислокація» увійшла до списку найкращих книжок року від порталу Amazon.com, видання The New York Times, а також здобула престижну Національну премію за найкращу художню книжку (2014 National Book Award for Fiction).

«Вузька дорога на далеку північ», Річард Фланаган
The narrow road to the deep north, Richard Flanagan 

Книжка розповідає про один із найтрагічніших епізодів Другої світової війни, який відбувався на східному фронті, коли Японія вирішила використовувати тисячі полонених європейців і австралійців для будівництва залізниці серед диких джунглів між Таїландом і Бірмою. За час спорудження дороги, яка стала відомою як «Дорога смерті» і функціонує досі, від нелюдських умов померло близько 100 тисяч військовополонених. Одним із небагатьох, хто вижив, був батько автора книжки, прототип головного героя – австралійського військовополоненого, призначеного старшим однієї з груп солдатів, який, до того ж, примудряється закохатися у дружину свого дядька. Частина дії книжки розгортається за часів будівництва дороги, а інша частина – у повоєнний час, де показано, як склалося життя полонених, котрі вижили, та їхніх японських мучителів.

Річард Фланаган – відомий австралійський письменник родом з острова Тасманія. На батьківщині за останні 20 років стали резонансними декілька його книжок, наприклад «Оплески однією рукою» (The Sound of One Hand Clapping), що розповідає про долю емігрантів зі Словенії.

«Вузька дорога на далеку північ» також дістала чимало хвалебних відгуків від видань усього світу. Британська The Guardian назвала книжку шедевром. Вона також увійшла до рейтингу найкращих 2014 року за версією видання The Washington Post і вже принесла авторові престижну Букерівську премію.
 

Нагадаємо, що нещодавно Публічна бібліотека Чикаго (Chicago Public Library) також оголосила свій власний список літератури, орієнтованої на дорослих читачів.

Фото з: goldcoach.ru.
Джерело: forbes.ua.