Обама підписав закон про заборону образливих назв нацменшин

Президент Барак Обама підписав закон, що забороняє федеральним органам влади використовувати деякі поняття для позначення меншин, які багато хто вважає образливими і застарілими.

Палата представників і Сенат схвалили законопроект минулого тижня одноголосно.

Білий дім заявив, що новий закон «модернізує» термінологію, яку федеральний уряд використовує щодо деяких меншин.

Так, в федеральних законах афроамериканців більше не можна називати «неграми» (Negroes), американців азіатського походження - «азіатами» (Orientals), а корінних американців - «індіанцями» (Indians).

Демократ Грейс Менг внесла законопроект на розгляд Палати представників після того, як виявила згадки про «азіатів» при роботі з урядовими документами.

«Можливо, багато американців не знають, що термін «азіат» є принизливим. Це образливий термін, який потрібно вилучити з наших законів, - сказала вона. - Я дуже радію, що мій законопроект став законом».

Інші терміни, які відтепер належить використовувати в федеральних документах, включають «корінні гавайці» (Native Hawaiian), «жителі Тихоокеанських островів» (Pacific Islanders), «іспаномовні» (Hispanic), «пуерторіканці» (Puerto Rican). Замість «ескімосів» (Eskimo) і «алеутів» (Aleut) пропонується використовувати термін «корінні жителі Аляски» (Alaska Native).